Вот что я действительно ненавижу – так это когда русские/украинские слова пишут латиницей. А ты сиди и пытайся догадаться, что же там имелось ввиду.