Какое-то время назад изменили какие-то правила правописания или чего-то там.
Теперь слова, которые раньше не менялись, можно выкручивать как угодно.
“авто” - “автівка”
“пальто” - “пальта, пальті”
“кіно” - “...у цьому кіні...”, “...не має такого кіна...”
“євро” - “...еврів...”
“ефір” – "етер"
“поліцейські” – "поліціянти"
…и прочие прелести украинского языка. Бесит.