Mars Planet Power, Make Up!
Усе! Отмучилась. Осталось еще пол года.
Нифига нам не подарили в школе – а маленьким деткам подарочки нужны.
Хотела быть переводчиком с немецкого, буду – испанским филологом.
Договорился папа с репетитором по украинскому, теперь кроме курсов еще и к этому мужику таскаться. 4 января на 11 утра уже туда идти надо.
А меня уже перевод не прельщает. Сама уже не знаю чего хочу – не хочу ни школу заканчивать, ни поступать, спать хочу.
Так противно уже от этого университета им. Шевченка. Разочаровалась я в нем.
На Новый Год придет бабушка. Праздника не будет.
И я опять и снова «Черная Снегурочка».
Нифига нам не подарили в школе – а маленьким деткам подарочки нужны.

Хотела быть переводчиком с немецкого, буду – испанским филологом.

Договорился папа с репетитором по украинскому, теперь кроме курсов еще и к этому мужику таскаться. 4 января на 11 утра уже туда идти надо.
А меня уже перевод не прельщает. Сама уже не знаю чего хочу – не хочу ни школу заканчивать, ни поступать, спать хочу.
Так противно уже от этого университета им. Шевченка. Разочаровалась я в нем.
На Новый Год придет бабушка. Праздника не будет.
И я опять и снова «Черная Снегурочка».

А почему тебе папа не выбрал кого-то, кто таскался бы к тебе? Это ж удобнее.
Хотела быть переводчиком с немецкого, буду – испанским филологом.
меня уже перевод не прельщает
"испанский филолог" - эт же тоже с переводами связано? Если "да", то эти две твои фразы несовместимы. Зачем выбирать то, что тебе не нравится?
Фиг его знает.
Филология кроме перевода дает еще три специальности. Испанский был вторым вариантом, после немецкого. Мне уже ничего не хочется.